부평구, 무료번역서비스·시장 개척등 도와
산업디자인개발·서비스인증획득등도 지원



부평구(구청장 박윤배)가 중소기업을 지원하고 지역경제 활성화를 위한 2008년도 기업지원 사업을 전개한다고 10일 밝혔다.

이번 사업은 독자적으로 해외시장을 개척하기 어려운 중소기업에 대해 해외 판로개척의 기회를 제공하고자 해외규격인증 획득과 산업디자인 개발, 시스템인증 획득, 산업재산권 획득, 무료번역 서비스, 경영컨설팅, 해외박람회 및 해외박람회 개별참가, 해외무역관 지사화, 해외시장 개척단 등의 업체를 대상으로 한다.

구는 참가업체, 대한무역투자진흥공사(KOTRA)와 함께 현지출장을 통해 해외 바이어와의 수출상담회를 개최하는 해외시장개척단을 오는 4월 영국과 벨기에, 오스트리아 등 서유럽시장과 러시아, 체코, 헝가리 등 동유럽시장 개척단을 10월 구성해 파견할 계획이다.

아울러 해외 유명 박람회에 중소기업이 참여할 수 있도록 오는 8월 시리아 다마스커스에서 개최되는 국제 박람회와 9월 아랍에미레이트에서 개최하는 두바이정보통신 박람회에 참석하기로 했다.

또 업종이나 제품 특성에 맞는 박람회에 참가하는 업체는 박람회부스 임차 및 기본장치비용 250만원을 지원하고 KOTRA의 현지무역관을 각 회사의 지사로 활용하는 경우 총사업비의 50%범위 안에서 110만원에서 180만원까지 지원한다.

해외 판로개척을 위한 사업 외에도 각종 기술지원 사업도 지원하기로 하고 제품의 시각(심볼제작, 카다로그, CI·BI 등), 포장디자인 등을 부평디자인센터 또는 한국산업디자인 진흥원에 등록된 디자인업체와 협약을 체결해 개발완료 시 업체당 60만원에서 최대 500만원까지 지원하는 ‘산업디자인개발지원’사업과 함께 ISO 관련 인증(9001·14001, ISO·TS16949, 시9000 등)을 획득한 경우 250만원에서 최대 500만원까지 지원하는 ‘시스템인증획득지원’ 사업도 추진한다.

또한 ISO를 제외한 CCC(중국), UL(미국), CE(유럽) 등 세계시장에서 요구하는 인증을 획득한 업체는 총사업비의 50%로 최대 350만원까지 지원하는 ‘해외인증지원’ 사업과 영세소기업을 위해 경영컨설팅을 지원하는 ‘경영컨설팅 지원’사업도 75만원 범위 안에서 지원한다.

이밖에 신제품개발과 산업재산권 보호를 위한 특허 또는 실용신안 출원 시 소요되는 변리사 비용의 일부를 지원하는 ‘산업재산권 획득지원사업’을 진행하는데 특허는 100만원 범위 안, 실용신안은 60만원 범위 안에서 선착순 지원하며 기업체의 계약서, 카달로그 등의 무료번역, 작문서비스 및 지역내에서 홍보하는 생산품 전시장도 운영한다.

구 관계자는 “활력 있는 경제부평을 만들기 위해 올해도 다양한 기업지원사업을 전개한다”며 “해외 판로개척 및 기술지원을 위한 다양한 사업을 추진하는 만큼 지역내 기업인들의 지속적인 관심이 필요하다”고 말했다.

/최민정 기자[email protected]

[저작권자ⓒ 시민일보. 무단전재-재배포 금지]