안산 원곡동洞일대 경기도 안산시 단원구는 10일 외국인 근로자들이 많이 거주하는 원곡동 일대 식육판매업소에 식육의 부위·종류가 한국어, 영어, 중국어, 아랍어로 표기된 표시판을 제작·설치한다고 밝혔다.

외국어 부위표시판 제작·설치는 식육점을 자주 이용하는 외국인 근로자들의 식육 구입에 따른 불편을 다소나마 해소하기 위한 것으로 돈육·우육·양고기 등 외국인이 주로 찾는 12개 식육부위를 영어, 중국어, 아랍어로 표기함으로써 중국, 몽골, 필리핀, 방글라데시 이란 등 외국인이 선호하는 부위의 식육을 쉽게 구입할 수 있을 것으로 기대된다. 원곡동에 거주하는 방글라데시인 S.N.A 시라지씨(40세)는 “언어소통의 어려움이 있었는데 외국어 표시판을 보니 이제 손쉽고 편리하게 식육점을 이용할 수 있게 됐다”고 말했다.

/문인호 기자 [email protected]

[저작권자ⓒ 시민일보. 무단전재-재배포 금지]